Guarda L'alba (tradução)

Original

Carmen Consoli

Compositor: Não Disponível

Já é Natal, o tempo voa
A pressão de um trem em movimento
Sobre o vidro e lustres iluminados
Nos quartos as memórias
Eu usava um novo rosto
Sobre um vestido de noiva
E eu enterrei o desejo de tê-lo sem medo ao meu lado
No espelho há uma outra mulher
Em cujos olhos não há medo
Quão preciosa é a sua ausência nesta bendita repetição
Ao leste o dia arranha e não tardará

Assista ao nascer do sol que nos ensina a sorrir
Quase parece convidar-nos a renascer
Tudo começa envelhece muda de forma
O amor tudo transforma
O humor de um sonho com o tempo se esquece

Já é natal o tempo voa
Todos à mesa que se esfria
Meu pai com barba falsa e um chapéu vermelho
E explode impetuosa a vida
Com a urgência da perspectiva
Já vejo os olhos do meu filho e seus brinquedos pela casa
Ao leste o dia arranha a noite e depõe as armas e a escuridão

Assista ao nascer do sol que nos ensina a sorrir
Quase parece convidar-nos a renascer
Tudo começa envelhecimento muda de forma
O amor tudo se transforma
Mesmo a dor mais excruciante se domestica

Tudo começa envelhece muda de forma o amor tudo transforma
Ao se fechar, uma flor ao pôr do sol se regenera